&

亞行貸款黃山新安江流域生態(tài)保護(hù)和綠色發(fā)展項目屯溪區(qū)生態(tài)村莊建設(shè)工程（2）投標(biāo)邀請函

日期：2020年09月30日來源：屯溪城建投

日期： 2020年9月30日

國內(nèi)公告公開招標(biāo)招標(biāo)編號：0733-20082338

1. 中國政府已從亞洲開發(fā)銀行、德國復(fù)興信貸銀行獲得了一筆貸款，用于支付利用亞洲開發(fā)銀行貸款黃山新安江流域生態(tài)保護(hù)和綠色發(fā)展項目的費用，并計劃將其中的一部分貸款用于支付Works-TX-2：屯溪區(qū)生態(tài)村莊建設(shè)工程（2）合同項下的合格支出。

2. 中信國際招標(biāo)有限公司（招標(biāo)代理，聯(lián)系信息如下）受黃山市亞行貸款項目辦公室（招標(biāo)人）和屯溪區(qū)亞行貸款項目辦公室（執(zhí)行機(jī)構(gòu)，聯(lián)絡(luò)信息如下）委托，現(xiàn)邀請合格的且有資格的投標(biāo)人就下列工程遞交密封的投標(biāo)文件：

屯溪區(qū)生態(tài)村莊建設(shè)工程（2）

包號	Works-TX-2
區(qū)縣	黃山市屯溪區(qū)
資金來源	亞洲開發(fā)銀行和德國復(fù)興信貸銀行聯(lián)合融資貸款、國內(nèi)配套資金
主要工程內(nèi)容	本合同主要工程內(nèi)容包括以下方面： 1.屯光鎮(zhèn)篁墩村、碗山、云村、下草市塢里、尤溪社區(qū)壩口等5個自然村污水收集工程及生態(tài)村莊建設(shè)。 2.黎陽鎮(zhèn)高枧村的高枧、山下、派溪，閔口村孫打魚、中村、下村，傍霞村樹侖等7個自然村污水收集工程及生態(tài)村莊建設(shè)。 3.屯光鎮(zhèn)富墩村、禮堂下村、浯村、榜頭、漢沙、江家塘、麻雀頭、富墩塘、大源和下四村等10個自然村的化糞池改造等。具體詳見招標(biāo)文件第六章“業(yè)主要求”。
施工期	自開工之日起6個月內(nèi)完工

3. 本次招標(biāo)為國內(nèi)公告公開招標(biāo)，凡符合《亞洲開發(fā)銀行借款人采購規(guī)定》（2017版并不時更新）規(guī)定的合格投標(biāo)人均可投標(biāo)。

4. 有興趣的合格投標(biāo)人可以從本投標(biāo)邀請函列明的地址進(jìn)一步了解有關(guān)信息，并在2020年9月30日至投標(biāo)截止時間每天（周六、日及節(jié)假日除外）上午9：00~11：30，下午14：30~17：00（北京時間）期間查閱招標(biāo)文件。

5. 潛在投標(biāo)人應(yīng)注意本招標(biāo)文件投標(biāo)人須知第4條關(guān)于合格性和利益沖突的規(guī)定。所有存在利益沖突的投標(biāo)人均為不合格的投標(biāo)人。

6. 投標(biāo)人的資格要求包括：

	資格要求
未決訴訟	所有未決訴訟總額不得超過投標(biāo)人凈資產(chǎn)的50%，所有未決的訴訟按照投標(biāo)人敗訴統(tǒng)計。
歷史財務(wù)狀況	提交過去3年（2017-2019年）經(jīng)審計的財務(wù)報表或者其它財務(wù)報表（投標(biāo)人所在國家法律沒有相關(guān)要求的情況下）以反映投標(biāo)人現(xiàn)在財務(wù)狀況的穩(wěn)定性及其長期的盈利性。如果投標(biāo)人遞交的是沒有經(jīng)過審計的財務(wù)報表，投標(biāo)人須提供其所在國家沒有相關(guān)財務(wù)報表審計法律要求的證明文件。最低要求，投標(biāo)人過去三年（2017-2019年）每年的凈資產(chǎn)（按總資產(chǎn)與總負(fù)債之差計算）均應(yīng)為正值。
一般經(jīng)驗要求	投標(biāo)截止時間前，至少有 5 年（2015年9月至投標(biāo)截止日）的作為承包商、聯(lián)合體成員或分包商的經(jīng)驗。（以營業(yè)執(zhí)照注冊日期為準(zhǔn)）
年均施工營業(yè)額最低要求（2017-2019）	根據(jù)過去3年（2017-2019年）里在建工程或已完工程經(jīng)核實的已收到的付款額計算的最低年均施工營業(yè)額為人民幣11000萬元。
最低現(xiàn)金流	投標(biāo)人必須證明其最近的營運(yùn)資金（流動資產(chǎn)-流動負(fù)債）加上任何信貸或者其它融資渠道，（不包括合同預(yù)付款），扣除其現(xiàn)有合同承諾的現(xiàn)金流必須能夠滿足人民幣1100萬元的現(xiàn)金流要求。
類似規(guī)模和性質(zhì)的合同要求	在過去5年里（2015年9月至投標(biāo)截止日，以合同簽訂時間為準(zhǔn)），作為承包商、聯(lián)合體成員或分包商，至少參與了2個合同的實施，并且每個合同金額不少于人民幣1800萬元。這些合同應(yīng)該已經(jīng)成功完成，且與本合同的內(nèi)容相似。類似工程包括工程規(guī)模、復(fù)雜程度、施工方法或技術(shù)以及第六章“業(yè)主要求”所要求的其它特征。注：投標(biāo)文件中需提供相應(yīng)的證明資料復(fù)印件（1、中標(biāo)通知書；2、關(guān)鍵合同頁；3、工程（交）竣工證明材料復(fù)印件），上述證明資料須加蓋投標(biāo)人公章。
資質(zhì)要求	對于投標(biāo)人，須具有： 1. 中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)主管部門頒發(fā)的市政公用工程施工總承包貳級及以上資質(zhì)和環(huán)保工程專業(yè)承包叁級及以上資質(zhì)。 2.有效的企業(yè)安全生產(chǎn)許可證。 3.具有獨立法人資格。 4.具有職業(yè)健康安全管理體系、質(zhì)量保證體系、環(huán)境體系的認(rèn)證證書。注：投標(biāo)文件中需提供相應(yīng)的證明資料復(fù)印件，證明資料須加蓋投標(biāo)人公章。

詳細(xì)信息將在招標(biāo)文件中提供。

7. 有興趣的合格投標(biāo)人可將購買招標(biāo)文件的申請發(fā)送電子郵件至招標(biāo)代理郵箱linhw@biddingcitic.com 、qiuxy@biddingcitic.com，并支付人民幣捌佰元（￥800.00）的不可退還費用。付款方式為現(xiàn)金、支票或直接匯款至我方賬戶（賬戶名稱：中信國際招標(biāo)有限公司，銀行名稱：中國中信銀行北京京城大廈支行；賬號：7110210182600030709）。招標(biāo)文件將采用郵寄的方式寄送。

8. 所有投標(biāo)文件應(yīng)于2020年10月30日9:30之前遞交到本投標(biāo)邀請函列明的地址。遲交的投標(biāo)文件將被拒絕。開標(biāo)將在本投標(biāo)邀請函列明的地址公開進(jìn)行。投標(biāo)人可派代表參加開標(biāo)。開標(biāo)時間為2020年10月30日9:30。